Ungaria amendează 825 de dolari pentru clienții „înșelați” în legătură cu cartea ilustrată pentru copii cu familii de același sex

Cartea – „Micsoda csalad!” („Ce familie!”) – este o traducere în maghiară a două titluri ale autorului american Lawrence Schimel și ale ilustratoarei letone Elina Braslina: „Early One Morning” și „Bedtime, Not Playtime!”. Prezintă povești despre viața de zi cu zi a copiilor mici din cupluri de același sex.

Comisarul județului Pest, Richard Tarnai, a declarat pentru Hir TV că lanțul de librării Lira Konyv a fost amendat cu 250.000 de forinți (825 de dolari) pentru încălcarea legii publicitare a țării, prin faptul că nu a afișat un avertisment despre conținutul cărții. "Ar fi trebuit să indice în mod specific că conținutul cărții s-a abătut de la normă", a spus Tarnai.

De asemenea, pe rt.com Ungaria declară că activiștii LGBT + vor fi excluși de la școli în timp ce UE deschide ancheta cu privire la legea care restricționează promovarea homosexualității

Tarnai a susținut că cartea a fost plasată lângă poveștile clasice pentru copii, care ar putea induce în eroare clienții.

Lanțul de carte Lira Konyv a declarat că a găsit amenda „surprinzătoare” și pregătește un răspuns legal. Acesta a adăugat că va fi pus un semn care să avertizeze clienții că magazinul vinde „cărți cu conținut diferit de cele tradiționale”.

Distribuitorul maghiar al cărții, Foundation for Rainbow Families, a publicat o declarație în care spune că cartea descrie „familii obișnuite, complet normale” și că sexualitatea părinților nu este punctul central al poveștii.

"Aceste familii nu au avut până acum propria lor carte de povești. De aceea am considerat că este important să publicăm o carte de basm despre ele – și în primul rând pentru ele", a spus distribuitorul.

Schimel a acuzat guvernul maghiar că „încearcă să normalizeze ura și prejudecățile cu aceste atacuri concertate împotriva cărților ca a mea”. El a declarat ziarului The Guardian că dorește să sărbătorească familiile ciudate, dar a susținut că faptul că copiii din cărțile sale au părinți de același sex este „incidental poveștii”.

Ungaria, care este condusă de un guvern conservator, a adoptat luna trecută o lege care interzice conținutul LGBT din programa școlară și emisiunile TV pentru copii.

Legislația a fost aspru criticată de oficialii UE. Șeful Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a declarat că legea discriminează persoanele LGBT și merge împotriva valorilor cheie ale UE. Ea a amenințat Budapesta cu repercusiuni dacă nu se schimbă legea.

Ungaria a respins atacurile din partea UE. "Bruxellesul nu le poate spune oamenilor cum ar trebui să-și crească copiii", a declarat miercuri șeful de cabinet al prim-ministrului maghiar, Gergely Gulyas, adăugând că legea vizează protejarea minorilor.

Crezi că prietenii tăi ar fi interesați? Împărtășește această poveste!